山東京伝の『江戸生艶気樺焼』の題名の由来は？
いくつか調べてみたのですが、
国史大辞典に「題名は「江戸前うなぎの蒲焼」のもじり。」とあるように、「うなぎ←→うわき」に意味があるだけで、
「蒲焼」のほうは言葉を整えるだけのようです。
閲覧数：11
top of page
Q&A
公開·7名のメンバー
bottom of page
いくつか調べてみたのですが、
国史大辞典に「題名は「江戸前うなぎの蒲焼」のもじり。」とあるように、「うなぎ←→うわき」に意味があるだけで、
「蒲焼」のほうは言葉を整えるだけのようです。