「タタールのくびき」の用例
2024年3月13日（木）歴史部（世界史）での質問：「タタールのくびき」は、いつから使用されている？
ロシア史における「タタール（モンゴル）のくびき」については、青木先生の『実況中継 第２巻』64頁を参照してください。
とりあえず調べてみましたが、「タタールのくびき」の初出については、ロシア史の概説書、百科事典、インターネットサイトなどでも不明です。
基本的には、「タタールのくびき」という考え方は後世のものであると言ってよいと思います。
が、同時代の人物が「モンゴルの支配＝（ロシアにとっての）くびき」というふうに考えている史料を見つけたので、紹介します。
「タタールのくびきからの離脱についての記述は、一四八〇年五月に死去したポーランドの年代記執筆者ヤン・ドゥウゴシによるものが最初です。彼はその年代記の一四七九年の記事で、モスクワのイヴァン三世を称えながら、彼が「野蛮なくびきを取り除き、自分の公国や国々と共に自由になり、長い間モスクワを縛ってきた奴隷のくびきを取り払った」と述べています。」
（【出典】宮野裕『「ロシア」は、いかにして生まれたか タタールのくびき』（NHK出版）第1章「事件の全容（１）「タタールのくびき」はいかにしてルーシにつけられたのか？」）
この史料はあくまで「くびきからの離脱」について述べた最初の例ですが、同時代のロシア人も「モンゴルの支配＝（野蛮な）くびき」という考え方を持っていたということが分かります。
なお、引用文に出てくる「モスクワ（大公）のイヴァン三世」はモンゴルの支配からの離脱に成功し、ロシアで「ツァーリ（皇帝）」の称号を初めて使用した人物です。（『実況中継 第２巻』342頁を参照）
閲覧数：21